Écrits de circonstance /

Présentation de l'ouvrage : Ces « Écrits de circonstance » rassemblent une série de textes sous des formes variées (poésie, prose-poétique, mini-récit, traduction), produits à différents moments de la vie dans cette époque déroutante. Avec une forte empreinte autobiographique, les diverses circonstances sont déployées telles des réflexions ou des anecdotes, amusantes ou dramatiques, afin de faire partager une lecture poétique et personnelle du monde. Ils portent la trace d’une mémoire, circonstancielle et affective, toujours présente et mise en avant grâce au « pouvoir rassérénant de l’écriture ». « En cette période très difficile, une garantie de la parole me semble encore plus exigible. » (Frédérique Loubignac)

Présentation de l'auteur : Diego Petersen est né à Buenos Aires en 1955. Poète et universitaire, il a enseigné la littérature et la civilisation hispanique à Nîmes et Avignon. Il a publié un essai, Tango et littérature. La chanson de Buenos Aires, (Champ social éditions, 2006), issu d’un travail de thèse, soutenue en 2003, à Montpellier III. En poésie, Retornos/La generación del vencido (éd. Libros de Tierra Firme, 1990), à Buenos Aires, Argentine. Et Limites / La dimension de l’abîme (Lucie éditions, 2008), édition bilingue, préface et traduction de René Pons.