l’oubli l’éclat. 1986-2016 /

Présentation de l'ouvrage : L’oubli est cette part de la mémoire que nous ne savons plus. Du même coup, enfouie, elle nous meut à notre insu...C’est aussi, dans un tout autre ordre d’idées, la situation actuelle de ce livre, doublement (au moins) objet d’oubli, comme toute poésie aujourd’hui, mais aussi, parmi tout ce qui va s’écrivant, trop singulier pour être présent à l’attention des contemporains. Quant à l’éclat, c’est le propre de chacun des poèmes de ce livre de se donner en tant qu’éclat, au double sens de recherche, peut-être vaine, de la lumière à son plus haut degré d’intensité, et de ce qui, explosant, disparaît dans son apparaître.

Présentation de l'auteur : Franc Ducros est poète, essayiste et traducteur de l'Italien et de l'Espagnol,  la plus connue de ces traductions étant celle des poèmes de Michel-Ange.